GWYBOD EICH HAWLIAU CYFREITHIOL FEL DERBYDD CYMORTH TAI
Yn ôl y gyfraith, rydych wedi'ch diogelu rhag gwahaniaethu ar sail tai.
Mae Cyfraith Hawliau Dynol Talaith Efrog Newydd yn ei gwneud hi'n anghyfreithlon gwahaniaethu mewn tai ar sail eich ffynhonnell incwm. Mae hyn yn cynnwys pob math o gymorth tai (fel talebau Adran 8, talebau HUD VASH, FHEPS Dinas Efrog Newydd ac eraill), yn ogystal â phob ffynhonnell incwm gyfreithlon arall gan gynnwys: cymorth cyhoeddus ffederal, gwladwriaethol neu leol, budd-daliadau nawdd cymdeithasol, cynhaliaeth plant, alimoni neu gynhaliaeth priod, cymorthdaliadau gofal maeth, neu unrhyw fath arall o incwm cyfreithlon.
Mae darparwyr tai sy'n dod o dan y Gyfraith Hawliau Dynol yn cynnwys landlordiaid, rheolwyr eiddo, gweithwyr eiddo tiriog proffesiynol fel broceriaid, tenantiaid sy'n ceisio is-osod, ac unrhyw un sy'n gweithio ar eu rhan.
Ni chaniateir i ddarparwyr tai wrthod rhentu i chi oherwydd eich bod yn derbyn cymorth tai. Nid ydynt ychwaith yn cael codi rhent uwch arnoch, na chynnig telerau gwaeth i chi mewn prydles, na gwrthod mynediad i chi at gyfleusterau neu wasanaethau y mae tenantiaid eraill yn eu derbyn.
Ni chaniateir i ddarparwyr tai wneud unrhyw ddatganiad neu hysbyseb sy'n nodi nad yw derbynwyr cymorth tai yn gymwys ar gyfer y tŷ. Er enghraifft, ni all darparwr tai ddweud nad yw’n derbyn talebau tai neu nad yw’n cymryd rhan mewn rhaglen fel Adran 8.
Mae’n gyfreithlon i ddarparwyr tai ofyn am incwm, ac am ffynhonnell yr incwm hwnnw, a gofyn am ddogfennaeth, ond dim ond er mwyn pennu gallu person i dalu am y llety tai neu gymhwysedd ar gyfer rhaglen benodol. Rhaid i ddarparwr tai dderbyn pob ffynhonnell incwm gyfreithlon yn gyfartal. Mae'n anghyfreithlon defnyddio unrhyw fath o sgrinio ymgeiswyr sydd â'r bwriad neu'r canlyniad o sgrinio allan y rhai sy'n derbyn cymorth tai.
Os credwch eich bod wedi gwahaniaethu yn eich erbyn gan ddarparwr tai o ran eich ffynhonnell incwm gyfreithlon, gallwch ffeilio cwyn gydag Is-adran Hawliau Dynol Talaith Efrog Newydd.
Sut i Ffeilio Cwyn
Rhaid ffeilio cwyn gyda'r Is-adran o fewn blwyddyn i'r weithred wahaniaethol honedig neu yn y llys o fewn tair blynedd i'r weithred wahaniaethol honedig. I ffeilio cwyn, lawrlwythwch ffurflen gwyno o www.dhr.ny.gov. Am ragor o wybodaeth neu gymorth wrth ffeilio cwyn, cysylltwch ag un o swyddfeydd yr Is-adran, neu ffoniwch LLINELL BOETH di-doll yr Adran yn 1 (888) 392-3644. Bydd yr Is-adran yn ymchwilio i'ch cwyn, ac os bydd yr Is-adran yn canfod achos tebygol i gredu bod gwahaniaethu wedi digwydd, bydd eich achos yn cael ei anfon i wrandawiad cyhoeddus, neu gall yr achos fynd yn ei flaen yn y llys gwladol. Ni chodir ffi arnoch am y gwasanaethau hyn. Gall atebion mewn achosion llwyddiannus gynnwys gorchymyn darfod ac ymatal, darparu tai a wrthodwyd, ac iawndal ariannol am y niwed a ddioddefoch. Gallwch gael ffurflen gwyno ar y wefan, neu gellir e-bostio neu bostio un atoch. Gallwch hefyd ffonio neu e-bostio swyddfa ranbarthol yr Is-adran. Rhestrir y swyddfeydd rhanbarthol ar y wefan.