Zákonný zdroj diskriminácie príjmu

POZNAJTE SVOJE ZÁKONNÉ PRÁVA AKO PRÍJEMCA POMOCI NA BÝVANIE

Podľa zákona ste chránený pred diskrimináciou v oblasti bývania.

Zákon o ľudských právach v štáte New York je nezákonné diskriminovať v bývaní na základe vášho zdroja príjmu. To zahŕňa všetky formy pomoci na bývanie (ako sú poukážky podľa oddielu 8, poukážky HUD VASH, New York City FHEPS a iné), ako aj všetky ostatné zákonné zdroje príjmu vrátane: federálnej, štátnej alebo miestnej verejnej pomoci, dávok sociálneho zabezpečenia, detí podpora, alimenty alebo manželské výživné, dotácie pestúnskej starostlivosti alebo akákoľvek iná forma zákonného príjmu.

Medzi poskytovateľov bývania, na ktorých sa vzťahuje zákon o ľudských právach, patria prenajímatelia, správcovia nehnuteľností, profesionáli v oblasti nehnuteľností, ako sú makléri, nájomníci, ktorí chcú podnájom, a ktokoľvek, kto pracuje v ich mene.

Poskytovatelia ubytovania vám nesmú odmietnuť prenájom, pretože dostávate pomoc na bývanie. Nesmú vám tiež účtovať vyššie nájomné, ponúkať vám horšie podmienky v prenájme alebo vám odopierať prístup k zariadeniam alebo službám, ktoré dostávajú iní nájomníci.

Poskytovatelia bývania nesmú robiť žiadne vyhlásenie alebo reklamu, ktorá naznačuje, že príjemcovia pomoci na bývanie nespĺňajú podmienky na bývanie. Poskytovateľ ubytovania napríklad nemôže povedať, že neakceptuje poukážky na bývanie alebo že sa nezúčastňuje programu, akým je oddiel 8.

Je legálne, aby sa poskytovatelia ubytovania pýtali na príjem a zdroj tohto príjmu a požadovali dokumentáciu, ale len na účely zistenia schopnosti osoby zaplatiť za ubytovanie alebo oprávnenosti na určitý program. Poskytovateľ bývania musí akceptovať všetky zákonné zdroje príjmu rovnako. Je nezákonné využívať akúkoľvek formu preverovania žiadateľov, ktorá má za cieľ alebo výsledok vyradiť tých, ktorí dostávajú pomoc na bývanie.

Ak sa domnievate, že ste sa dopustili diskriminácie zo strany poskytovateľa bývania, pokiaľ ide o váš zákonný zdroj príjmu, môžete podať sťažnosť na oddelenie ľudských práv v štáte New York.

Ako podať sťažnosť
Sťažnosť musí byť podaná na oddelenie do jedného roka od údajného diskriminačného činu alebo na súde do troch rokov od údajného diskriminačného činu. Ak chcete podať sťažnosť, stiahnite si formulár sťažnosti z www.dhr.ny.gov. Ak potrebujete ďalšie informácie alebo pomoc pri podávaní sťažnosti, kontaktujte jednu z kancelárií divízie alebo zavolajte na bezplatnú HOTLINE LINKU divízie na čísle 1 (888) 392-3644. Vaša sťažnosť bude prešetrená oddelením a ak oddelenie zistí pravdepodobný dôvod domnievať sa, že došlo k diskriminácii, váš prípad bude zaslaný na verejné vypočutie alebo prípad môže pokračovať na štátnom súde. Za tieto služby sa vám neúčtuje žiadny poplatok. Opravné prostriedky v úspešných prípadoch môžu zahŕňať príkaz na zastavenie konania, poskytnutie bývania, ktoré bolo odmietnuté, a peňažnú náhradu za ujmu, ktorú ste utrpeli. Formulár sťažnosti môžete získať na webovej stránke alebo vám ho môžeme poslať e-mailom alebo poštou. Môžete tiež zavolať alebo poslať e-mail do regionálnej kancelárie divízie. Zoznam regionálnych úradov je uvedený na webovej stránke.