ПОЗНАЈ ГИ ВАШИТЕ ЗАКОНСКИ ПРАВА КАКО ПРИМАТЕЛ НА СТАМУВАЧКА ПОМОШ

Со закон, вие сте заштитени од дискриминација во домувањето.

на Закон за човекови права на државата Њујорк го прави незаконски дискриминацијата во домувањето врз основа на вашиот извор на приход. Ова ги вклучува сите форми на помош за домување (како ваучери од Дел 8, ваучери HUD VASH, FHEPS во Њујорк и други), како и сите други законски извори на приход, вклучувајќи: федерална, државна или локална јавна помош, бенефиции за социјално осигурување, дете издршка, алиментација или одржување на брачниот другар, субвенции за згрижување или која било друга форма на законски приход.

Обезбедувачите на станови кои се опфатени со Законот за човекови права вклучуваат станоиздавачи, управители со имот, професионалци за недвижнини како брокери, станари кои сакаат да подзакупат и секој кој работи во нивно име.

На давателите на станови не им е дозволено да одбијат да ви изнајмат затоа што добивате помош за домување. Тие, исто така, не смеат да ви наплатат повисока кирија, или да ви понудат полоши услови во закупот, или да ви оневозможат пристап до објектите или услугите што ги добиваат другите станари.

На давателите на домување не им е дозволено да даваат каква било изјава или оглас што укажува дека примателите на помош за домување не се квалификуваат за домување. На пример, давателот на домување не може да каже дека не прифаќа ваучери за домување или дека не учествува во програма како што е Дел 8.

Законски е давателите на домување да прашуваат за приходот и за изворот на тој приход и да бараат документација, но само со цел да се утврди способноста на лицето да плати за сместувањето за домување или подобноста за одредена програма. Давателот на домување мора подеднакво да ги прифати сите законски извори на приход. Незаконски е да се користи каква било форма на проверка на апликантите што имаат намера или резултат да ги проверат оние кои примаат помош за домување.

Ако мислите дека сте дискриминирале од страна на давателот на домување во однос на вашиот законски извор на приход, можете да поднесете жалба до Одделот за човекови права на државата Њујорк.

Како да поднесете жалба
Мора да се поднесе жалба до Одделението во рок од една година од наводниот дискриминаторски чин или до судот во рок од три години од наводниот дискриминаторски чин. За да поднесете жалба, преземете формулар за жалба од www.dhr.ny.gov. За повеќе информации или помош при поднесување приговор, контактирајте со една од канцелариите на Одделението или јавете се на бесплатната ТЕШКА ЛИНИЈА на Дивизијата на 1 (888) 392-3644. Вашата жалба ќе ја испита Одделението, и ако Одделот најде веројатна причина да верува дека се случила дискриминација, вашиот случај ќе биде испратен на јавна расправа или случајот може да продолжи пред државниот суд. Не ви се наплаќа такса за овие услуги. Правните лекови во успешни случаи може да вклучуваат налог за прекин и откажување, обезбедување на домување што беше одбиено и паричен надомест за штетата што сте ја претрпеле. Може да добиете формулар за жалба на веб-локацијата, или може да ви биде испратен по е-пошта или по пошта. Можете исто така да се јавите или да испратите е-пошта во регионалната канцеларија на Division. Регионалните канцеларии се наведени на веб-страницата.