Кирешелерди басмырлоонун мыйзамдуу булагы

Турак-жай ЖАРДАМЫН АЛУУЧУ КАТЫНДАГЫ УКУКТУУ УКУКТАРЫҢЫЗДЫ БИЛиңиз

Мыйзам боюнча, сиз турак жай дискриминациясынан корголосуз.

The Нью-Йорк штатынын адам укуктары боюнча мыйзамы Сиздин киреше булагыңыз боюнча турак жайда басмырлоону мыйзамсыз кылат. Бул турак-жай жардамынын бардык түрлөрүн камтыйт (мисалы, 8-бөлүм талондору, HUD VASH ваучерлери, Нью-Йорк шаарынын FHEPS жана башкалар), ошондой эле башка бардык мыйзамдуу киреше булактары, анын ичинде: Федералдык, штаттык же жергиликтүү мамлекеттик жардам, социалдык камсыздандыруу боюнча жөлөкпулдар, балдар колдоо, алимент же жубайларды багуу, багып алуу субсидиялары же мыйзамдуу кирешенин башка түрү.

Адам укуктары мыйзамы менен камтылган турак жай провайдерлерине үй ээлери, мүлк менеджерлери, брокерлер сыяктуу кыймылсыз мүлк адистери, ижарага берүүнү каалаган ижарачылар жана алардын атынан иштегендердин баары кирет.

Сиз турак-жай жардамын алгандыктан, турак жай провайдерлери сизге ижарадан баш тартууга жол берилбейт. Алар ошондой эле сизден жогорураак ижара акысын алууга, же сизге ижарада начар шарттарды сунуштоого же башка ижарачылар алган объекттерге же кызматтарга кирүү мүмкүнчүлүгүнөн баш тартууга жол берилбейт.

Турак жай менен камсыз кылуучуларга турак жай жардамын алуучулардын турак-жайга ылайыктуу эместигин көрсөткөн кандайдыр бир билдирүүнү же жарнакты берүүгө жол берилбейт. Мисалы, турак жай провайдери турак жай талондорун кабыл албайбыз же 8-бөлүм сыяктуу программага катышпайбыз деп айта албайт.

Турак жай менен камсыз кылуучулардын кирешеси жана ал кирешенин булагы жөнүндө суроосу жана документтерди талап кылуусу мыйзамдуу, бирок адамдын турак жайга төлөө мүмкүнчүлүгүн же белгилүү бир программага ылайыктуулугун аныктоо үчүн гана. Турак жай провайдери бардык мыйзамдуу киреше булактарын бирдей кабыл алышы керек. Турак жай жардамын алгандарды текшерүүгө ниеттенген же натыйжасы бар талапкерлерди текшерүүнүн ар кандай түрүн колдонуу мыйзамсыз.

Эгер сиз мыйзамдуу киреше булагыңыз боюнча турак жай провайдери тарабынан дискриминацияланды деп ойлосоңуз, Нью-Йорк штатынын адам укуктары бөлүмүнө арыз менен кайрылсаңыз болот.

Даттанууну кантип берүүгө болот
Даттануу болжолдонгон дискриминациялык акт жасалгандан кийин бир жылдын ичинде Бөлүмгө же болжолдуу басмырлоочу акт жасалгандан кийин үч жылдын ичинде сотко берилиши керек. Арыз берүү үчүн, www.dhr.ny.gov сайтынан даттануу формасын жүктөп алыңыз. Көбүрөөк маалымат алуу же даттануу берүү боюнча жардам алуу үчүн, Бөлүмдүн кеңселеринин бирине кайрылыңыз же 1 (888) 392-3644 телефону боюнча Бөлүмдүн акысыз ЫСЫК линиясына чалыңыз. Сиздин арызыңыз Бөлүм тарабынан иликтенет жана эгерде Бөлүм дискриминация болду деп ишенүүгө мүмкүн болгон себептерди тапса, сиздин ишиңиз ачык кароого жөнөтүлөт же иш штаттын сотто каралышы мүмкүн. Бул кызматтар үчүн сизден эч кандай акы алынбайт. Ийгиликтүү учурларда коргоо чаралары токтотуу жана токтотуу буйругун, баш тартылган турак жайды берүүнү жана келтирилген зыян үчүн акчалай компенсацияны камтышы мүмкүн. Сиз даттануу формасын веб-сайттан ала аласыз, же бирөө сизге электрондук почта же почта аркылуу жөнөтүлүшү мүмкүн. Сиз ошондой эле бөлүмдүн аймактык кеңсесине чалып же электрондук кат жөнөтсөңүз болот. Аймактык бөлүмдөр сайтта көрсөтүлгөн.